Întrebări şi răspunsuri despre Falun Dafa

www.FalunDafaRomania.net

 

1. Ce este o şcoală de qigong?
2. Ce este Falun Dafa / Falun Gong?
3. Cine este dl. Li Hongzhi?
4. Cine practică Falun Gong şi de ce o consideră practicanţii benefică?
5. Cum puteţi învăţa Falun Dafa?
6. Care este diferenţa dintre Falun Gong şi Taichi?
7. Este Falun Gong o religie sau sectă?
8. Are Falun Dafa vreo intenţie sau afiliaţie politică?
9. De ce persecută guvernul chinez Falun Gong?
10. Cum răspund practicanţii Falun Gong represiunii guvernului chinez?
11. Le este interzis practicanţilor să ia medicamente?
12. Există vreun onorariu sau mod de plată pentru cursuri?

 

Răspunsurile la întrebările de mai jos reprezintă înţelegerea personală a practicanţilor. Învăţătura adevărată despre Falun Dafa poate fi găsită citind Falun Gong sau Zhuan Falun.

Î : Ce este o şcoală de qigong?

R: Acupunctura şi medicina tradiţională chineză vorbesc, de câteva mii de ani, de aşa-numitele canale (meridiane) energetice prezente în corpul uman. Energia despre care se vorbeşte, se numeşte în chineză Qi. Qi este o energie aflată pretutindeni în univers, în corpul uman, obiecte şi fiinţe, nedetectabilă deocamdată cu ajutorul aparatelor moderne, dar pe care mulţi oameni o pot simţi. Medicina tradiţională chineză susţine că în momentul în care aceste canale se blochează sau se înfundă, caz în care Qi-ul nu mai circulă liber prin ele, aducând starea de boală. Se vorbeste astfel de un dezechilibru energetic, între yin şi yang, etc. 

Şcolile de qigong sunt sisteme de practică a unor exerciţii care au de a face cu această energie. Provenind de obicei din Asia , dar nu numai, şcolile de qigong au o suită de exerciţii simple sau mai complexe, în mişcare, sau chiar sub formă de posturi. Unele şcoli de arte marţiale vorbesc şi ele despre Qi, şi chiar au sisteme teoretice şi practice care lucrează şi se bazează pe Qi.

În zilele noastre există o mulţime de şcoli de qigong, cu diverse scopuri: unele ajută la îmbunătăţirea sau menţinerea sănătăţii, altele cultivă capacităţile de apărare şi combative (cazul unora din şcolile de arte marţiale, de ex: wushu-qigong), în timp ce altele îşi propun cultivarea spirituală a practicanţilor (studenţilor), depăşind nivelul de Qi şi vindecare a bolilor. Şcolile de qigong mai avansate au şi părţi teoretice şi principii care explică o mulţime de fenomene sau chiar universul. Alte şcoli sunt doar colecţii de exerciţii, care nu încearcă să explice nimic, sau îşi propun numai să menţină sănătatea. Un astfel de exemplu ar fi TaiChi, un sistem extrem de răspândit în vest, (în special în America de Nord) compus din 108 exerciţii cu efecte în menţinerea sănătăţii. 

Mai pe înţelesul tuturor, o şcoală obişnuită de qigong se aseamănă oarecum cu o şcoală de arte marţiale, numai că în şcolile de arte marţiale, efortul se concentrează pe cultivarea capacităţilor combative sau de apărare ale studenţilor, în timp ce o şcoală de qigong de nivel înalt, urmăreşte armonizarea şi ridicarea spirituală a studentului (practicantului), fără să se preocupe de capacităţile de apărare sau tehnicile de luptă. 

Unele dintre aceste şcoli de qigong sunt extrem de vechi, cu o istorie care se pierde în negura timpurilor. Altele din păcate sunt recente, fiind mai mult “împrumutări” ale exerciţiilor din diverse şcoli. Bineînţeles că nu toate sistemele funcţionează la fel de bine. În plus, unele sisteme sunt publice şi/sau cunoscute de foarte mult timp, în timp ce altele se practică de către cercuri restrânse de oameni, sau fiind chiar secrete. Multe dintre şcoli au câte un maestru - persoana care stăpâneşte cel mai bine atât principiile şcolii cât şi tehnica, exerciţiile, etc. acesteia. 

Astfel de sisteme de exerciţii sunt tradiţionale în Asia , unde există sute sau mii de parcuri în care se pot vedea oameni care practică asemenea exerciţii: este deja un fenomen de masă, asemănător cu jogging-ul în vest..  

 

Î : Ce este Falun Dafa (sau Falun Gong) ?

R: Falun Gong, numită şi Falun Dafa, este o practică străveche pentru corp minte şi spirit apărută în China în mai 1992 . Falun Gong este atît o şcoală de qigong cît şi o cale de cultivare. Exerciţiile de qigong ale acestei şcoli sunt uşor de învăţat şi se predau gratis. O componentă esenţială a practicii Falun Gong o constituie însuşirea principiului fundamental exprimat prin Adevăr – Bunătate - Toleranţă. Prin cultivare în această şcoală se urmăreşte cultivarea către acest principiu.

"Fa" înseamnă legea şi principiile universului. "Lun" înseamnă roată. Deci "Falun" este tradus drept "roata legii". Emblema Falun reprezintă roata legii şi mai multe explicaţii despre această emblemă puteţi găsi aici. 

"Da" înseamnă mare. Deci "Dafa" se traduce ca "Marea Lege". 

"Gong" are sensul de energie, energie de cultivare (obţinută în urma cultivării). Este o formă superioară de energie, comparativ cu qi, energia primară.

 

Î : Cine este dl. Li Hongzhi?

R: Dl. Li Hongzhi este cel care a prezentat prima oară practica Falun Gong publicului larg în China, în 1992. Apoi a predat practica în mod public, în China. Falun Gong a continuat să se răspândească în principal prin viu grai. Conform tradiţiei chineze apropos de şcolile de qigong, dl. Hongzhi este uneori numit “maestru” sau “învăţător”. Dl. Hongzhi a mai ţinut în ultimii ani conferinţe, ocazional, în diverse ţări, incluzând Germania, Australia, Elveţia, Suedia, Canada şi Statele Unite. După anul 1999 asemenea seminarii n-au mai fost ţinute, dl. Hongzhi fiind retras în U.S.A.

 

Î : Cine practică Falun Gong şi de ce o consideră practicanţii benefică?

R: Falun Gong este practicată de zeci de milioane de oameni indiferent de vârstă, profesie sau condiţie socială, în peste 50 de ţări. Aproape orice practicant afirmă îmbunătăţirea semnificativă a sănătăţii, reducerea stresului si creşterea energiei. Indiferent dacă este vorba despre eliberarea de stress sau doar despre vindecarea unor boli (studiu aici) efectele practicării Falun Gong se fac simţite în general imediat după începerea practicii. Exerciţiile aduc cu ele o dispariţie a stărilor de apatie şi lipsă de concentrare şi o senzaţie de claritate mentală.

 

Î : Cum puteţi învăţa Falun Gong?

R: Locurile de practică oferă predare gratuită şi oricine este binevenit. Pentru ţara noastră, centre de practică cunoscute există in Bucureşti, Cluj, Timisoara, Suceava, Piatra Neamţ, Oradea. Numele şi numărul de telefon al persoanelor de contact din aceste oraşe le puteţi afla accesând pagina "Persoane de contact" (aici). Există casete video cu exerciţiile (versiune în limba română), precum şi cărţile Falun Gong şi Zhuan Falun – ambele sunt traduse în limba română (variantă tipărită sau pe CD). Orice material poate fi downloadat gratuit de pe site cu condiţia ca textul să nu fie modificat în nici un fel..

Cartea "Falun Gong" este cea recomandată începătorilor. "Zhuan Falun" este o expunere amănunţită a Legii universului. În plus mai este caseta video (sau CD cu film în format MPEG sau aici) cu descrierea amanunţită a exerciţiilor, pe care o puteţi cere practicanţilor din ţară.

 

Î : Care este diferenţa dintre Falun Gong şi Taichi?

R : TaiChi a fost la origine o practică de cultivarei, consistând în îmbunătăţirea (cultivarea) naturii inimii şi a minţii şi în paralel practicarea mişcărilor TaiChi. Cu timpul, aspectul cultivării a fost pierdut, rămânând numai mişcările. Falun Gong este o metodă de cultivare completă a corpului, minţii şi spiritului. Practicanţii Falun Dafa îşi cultivă inimile conform principiului "Adevăr-Compasiune-Toleranţă" asa cum este el explicat în Zhuan Falun. De asemenea practicanţii practică cele cinci seturi de exerciţii (incluzând şederea în meditaţie) care sunt simple şi se execută încet, pentru echilibrarea şi îmbunătăţirea stării de bine a corpurilor şi a minţilor lor.

 

Î : Este Falun Gong o religie sau sectă?

R : Falun Gong (sau Falun Dafa) este o practică şi o şcoală. Nu are nimic de a face cu vreo religie şi nu are nici un fel de ritualuri, ierarhii, etc. Deşi învăţăturile Falun Dafa conţin fraze similare cu cele folosite în budism sau taoism, acest sistem de practică nu este o ramură a religiei budiste sau taoiste, aşa cum TaiChi nu este o ramură a religiei taoiste şi la fel cum Hatha Yoga nu este o ramură a hinduismului.

Aşa cum de exemplu nu putem numi o şcoală de karate sau de arte marţiale - religie şi în nici un caz sectă, ei fiind numai un grup de oameni care îşi cultivă capacităţile combative şi de apărare, corpul în general, etc -  nici Falun Gong nu este o religie.

O religie are o structură organizatorică rigidă, ierarhii, sistem de donaţii acceptate la slujbe şi activităţi de strângere de fonduri, etc. Falun Dafa este pur şi simplu o asociaţie liberă de voluntari. Nu există cotizaţii sau cheltuieli pentru admisie, etc. Oameni de diferite condiţii sociale şi profesiuni formează în mod natural un grup flexibil pentru a coordona activităţile grupului, locurile de practică, etc. Mai mult, toţi sunt consideraţi studenţi şi toată lumea este egală indiferent cât de mult timp a practicat fiecare. În Zhuan Falun, dl. Li Hongzhi, fondatorul Falun Dafa, a spus foarte clar: "Când o răspândiţi (Legea, n.n), nu umblaţi după faimă sau profit. Trebuie să-i serviţi pe ceilalţi voluntar". Altfel "ceea ce răspândiţi nu este Falun Dafa". Dl Hongzhi nu permite nici un fel de donaţii, activităţi de strângere de fonduri sau bani de orice fel acumulaţi în numele Falun Dafa. Dacă o persoană vrea să arate celorlalţi cursurile şcolii, să demonstreze exerciţiile sau să tipărească materiale ca cel de faţă, trebuie să găsească singură bani pentru aceasta. Acestea sunt acţiuni individuale şi spontane şi nu decizii organizatorice sau cerinţe de vreun fel. Accentul se pune pe dezvoltarea personală şi nu pe organizarea de evenimente.

Nu există ritualuri religioase, cult sau adorare în Falun Gong. Nu converteşte oamenii şi pentru a practica nu este nevoie de credinţă. Dimpotrivă, explică faptul că legea universală a Adevărului-Compasiunii-Toleranţei (Zhen-Shan-Ren) are manifestări diferite; de aceea cerinţele la fiecare nivel sunt diferite. Pentru a atinge niveluri superioare, prin cultivare, este necesar ca oamenii să se poate asimila cerinţelor nivelului respectiv. Deşi practicanţii îl respectă pe dl. Li Hongzhi foarte mult, acesta nu vrea să fie adorat de nimeni, fiind o persoană privată. Dl. Hongzhi a spus întotdeauna că predă pur şi simplu Legea (principiile) universului şi că practicanţii trebuie să "ia Legea drept învăţător". De exemplu, în Zhuan Falun se spune "Mai este un alt principiu în Univers, acela că dacă vrei să urmăreşti un anume lucru, ceilalţi nu te vor opri. Vă învăţăm aici să luaţi calea cea dreaptă şi în acelaşi timp vă explicăm amănunţit Legea (principiile). Trebuie să înţelegeţi singuri. Vă priveşte dacă vreţi să le învăţaţi sau nu. Maestrul vă arată intrarea, dar depinde de voi dacă practicaţi sau nu cultivarea. Cu alte cuvinte, nimeni nu va interveni în calea pe care vreţi să o luaţi, în ceea ce vreţi şi ce încercaţi să obţineţi, înafară de a vă oferi un sfat binevoitor." 

Falun Gong nu este legată de budism sau taoism. În plus, şcoala budistă şi budismul, şcoala taoistă şi taoismul sunt concepte total diferite. Budismul, care are mai puţin de 20 de căi de cultivare, reprezintă o mică parte din şcoala budistă (o clasă de sisteme şi căi de cultivare), care are mii de căi de cultivare, unele dintre ele fiind religii publice astăzi, de ex. budismul, tantrismul tibetan, creştinismul, etc. Acelaşi lucru este valabil pentru şcoala taoistă şi taoism. Totuşi în învăţăturile Falun Gong există termeni din şcoala budistă şi cea taoistă. Însă termenii din învăţăturile Falun Dafa nu au exact acelaşi înţeles cu cei folosiţi în budism. Unii termeni din budismul chinez au devenit vocabular curent şi nu mai sunt folosiţi exclusiv în budism.

 

Î : Are Falun Dafa vreo intenţie sau afiliaţie politică?

R : Deşi pot exista politicieni care practică Falun Dafa, sistemul nu are nici o afiliaţie la vreun partid politic sau guvern. Ţelul este de a deveni iluminat la adevărul vieţii umane şi de a cultiva spre niveluri mai înalte. Accentul se pune pe auto-examinare şi auto-îmbunătăţirea individuală şi nu pe dezvoltarea de organizaţii sau grupuri.

Demonstraţia (mai multe amănunte aici) din China în 1999, numărând aproximativ 10.000 de practicanţi din Beijing, a fost un exemplu perfect de autodisciplină şi autostăpânire - calităţi dezvoltate prin practica cultivării. Adunarea s-a produs deoarece poliţia oraşului din apropiere, Tianjin, a folosit forţa pentru a evacua practicanţi din birourile unei reviste de tineret şi apoi a bătut şi arestat oameni fără nici un motiv. Practicanţii care au mers la sediul revistei cereau calm ca unele articole ce conţineau informaţii false să fie corectate. O mulţime de oameni au fost arestaţi fără vreun motiv legal. Adunarea spontană, paşnică şi voluntară cerea un mediu mai puţin restrictiv în care să poată practica cultivarea precum şi eliberarea celor arestaţi. Nu a fost vorba de critici aduse guvernului şi nici nu au existat pancarde, lozinci sau intenţii politice. Mai mult, nu a avut nimic de a face cu incidentul din piaţa Tianamen din 1989, sau cu vreun partid politic.Mai multe despre istoricul Falun Gong puteţi găsi aici  

 

Î : De ce persecută guvernul chinez Falun Gong?

A: Fondatorul Falun Gong, dl. Li Hongzhi a făcut publică această cale de cultivare în 1992. Oamenii care au practicat la început au simţit nu numai efectele sale puternice, ci şi răspunsurile la întrebări adânci din viaţă. O dată cu practica continuă, familiile şi prietenii lor au început să observe că deveneau din ce în ce mai sănătoşi şi mai buni în general. Astfel, acest lucru s-a transmis de la om la om şi practicanţii au devenit din ce în ce mai mulţi. S-a transmis în peste 30 de ţări şi oameni din cele mai diverse profesii au început să practice. 

Totuşi, în ţara în care a fost făcută public, Partidul Comunist Chinez respinge orice referire la suflet, spirit sau credinţă ca fiind superstiţii, pentru că acestea sunt în afara ideologiei marxiste materialiste şi ateiste. În 1999, guvernul chinez a decis să interzică Zhuan Falun pentru conţinutul său "superstiţios". În plus, fără a ne implica în politică, este de observat că în China sunt persecutate numeroase alte grupări (religioase sau nu): creştini (catolici şi protestanţi, în China existînd 12 biserici creştine declarate "secte malefice" in intrezise, doar pentru că nu se lasă controlate şi corupte de statul chinez), tibetani, activişti pentru apărarea mediului, activişti sociali care lupte împotriva S.I.D.A., oricine are vederi vag diferite de cele ale unor membri ai guvernului chinez este în primejdie din acest punct de vedere. La urma urmei, este un fapt cunoscut: China nu este vreun leader în politica sa pentru drepturile omului.

Timp de 7 ani, pînă în 1999 Falun Gong a fost sprijinită în China, devenind din ce în ce mai populară. După o investigaţie oficială, conducerea chineză a fost şocată să descopere că la în 1998 un număr de aproximativ 70 - 100 de milioane de oameni practicau Falun Gong în China - mai mult chiar decît numărul membrilor partidului comunist chinez, care număra aprox 50 de milioane. S-a dat ordin imediat să se înceapă hărţuirea practicanţilor, să li se interzică practica de grup şi s-a trecut la ameninţări cu trimiterea în puşcărie, şicane, etc. Într-unul din incidentele din Tianjin, poliţia a apelat chiar la bătăi şi arestări ale practicanţilor care şi-au exprimat liber opiniile.

Practicanţi din toată China au apelat în zadar la guvernele locale pentru a ajuta la soluţionarea acestei probleme. Li s-a spus că ordinele au venit de la guvernul central. Astfel, în Aprilie 25, în jur de 10.000 de oameni s-au strâns în jurul clădirii centrale a guvernului din Beijing pentru a cere un mediu liber în care să poată practica. Adunarea a fost paşnică şi ordonată. După ce unii dintre practicanţi s-au întâlnit cu oficialităţi, toată lumea a plecat acasă în ordine.

Ceea ce nu ştiau practicanţii Falun Dafa, este că în acest timp Partidul Comunist şi guvernul chinez începuseră să considere Falun Gong ca pe o ameninţare serioasă pentru puterea comunistă. În iulie 1999 guvernul chinez a interzis Falun Gong şi a etichetat-o drept cult. Poliţia a început descinderile în casele practicanţilor, a confiscat cărţi şi a arestat sute de oameni consideraţi "organizatori". De atunci, zeci de mii de practicanţi au fost detinuţi şi maltrataţi arbitrar, unii torturaţi şi chiar omorâţi, pur şi simplu pentru că nu au vrut să renunţe la convingerile lor. Mulţi dintre aceştia, funcţionari obişnuiţi, asteaptă să fie judecaţi în timp ce li se interzice dreptul la apărare. Recent, persecuţia a atins un asemenea grad încât guvernul chinez a etichetat Falun Dafa drept "religie dăunătoare" şi legi noi au fost promulgate pentru a "pedepsi fără milă" pe cei ce practică. În afară de campania de defăimare împotriva fondatorului, dl. Li Hongzhi, s-a trecut la propaganda împotriva Falun Dafa în comunitţăi şi locuri de muncă din toată China. De asemenea a fost emis un mandat de arestare şi extrădare pe numele dl. Li Hongzhi - retras de mai multă vreme în U.S.A..

Pentru cei care practică Falun Dafa, reprimarea brutală din China arată ca o mare neînţelegere. Din studiul învăţăturilor Falun Dafa nu reiese nimic pentru care un guvern ar putea fi neliniştit. Practica este paşnică şi nu are intenţii politice. Sperăm ca oamenii Chinei să înţeleagă până la urmă de ce atâţia oameni se simt norocoşi că au luat Falun Dafa drept calea lor spirituală.

Referitor la acest lucru, puteţi citi articolul dl.Hongzhi intitulat Unele Gânduri de-ale mele. În plus, puteţi citi raportul Amnesty International privind situaţia din China (aici) sau vă puteţi duce la Pagina Centrului de Informaţii privind situaţia din China (aici).

Î : Cum răspund practicanţii Falun Gong represiunii guvernului chinez?

R: Practicanţii Falun Gong au făcut apel prin mijloace legale pentru oprirea persecuţiei, dar fără nici un rezultat. Zeci de mii sunt încă arestaţi în China pur şi simplu pentru că cer să fie lăsaţi să practice în pace. Un fapt cunoscut este că practicanţii nu au lovit sau răspuns la brutalitatea poliţiei, în ciuda numeroaselor bătăi şi torturi. Această conduită exemplară în faţa injustiţiei, exprimată pe o scară atât de largă spune multe despre natura fundamental compasionată şi pacifistă a Falun Gong. Persecuţia Falun Gong a atras atenţia comunităţii internaţionale şi a practicanţilor din toată lumea, care au cerut oprirea torturilor şi a arestărilor arbitrare şi neîntemeiate. Falun Gong a primit sprijin din partea multor organizaţii internaţionale de drepturile omului şi guverne: Human Rights Watch, Amnesty International, U.S. Congress, Comunitatea Europeană, ONU. 

 

Î : Le este interzis practicanţilor să ia medicamente?

R: Ca practicanţi Falun Gong, nu cunoaştem nici un caz în care dl. Hongzhi să fi interzis cuiva să ia medicamente. De fapt a fost menţionat în multe rânduri în cărţi şi la cursuri că dacă cineva se simte bolnav, trebuie să se ducă la spital. Bineînţeles, practicanţii ştiu din propria experienţă că prin practica exerciţiilor Falun Dafa şi prin îmbunătăţirea caracterului, devin sănătoşi, fizic şi psihic. Acesta este motivul pentru care se spune că multe milioane de oameni au economisit o grămadă de bani pentru guvernul chinez, reprezentând cheltuielile cu sănătatea. Falun Dafa poate aduce numai beneficii societăţii umane. Zvonul conform căruia practicanţilor Falun Gong nu le este permis să ia medicamente este ceva lansat de oameni din guvernul de la Beijing este parte a campaniei de denigrare a acestei şcoli, lansată în 1999 pentru a oferi o motivaţie crimelor făcute de guvernul chinez împotriva practicanţilor.

 

Î : Există vreun onorariu, mod de plată, pentru cursuri?

R: Toate activităţile Falun Gong sunt absolut gratuite. După cum a spus dl. Hongzhi "Când o răspândiţi (Legea, n.n) trebuie să o faceţi fără să umblaţi după faimă sau profit. Trebuie să-i ajutaţi pe ceilalţi voluntar." Aşadar predarea exerciţiilor este absolut gratuită şi organizată de voluntari. Credem că ea trebuie să rămînă aşa - gratuită - pentru a lăsa la o parte orice fel de probleme legate de interese materiale, etc. ce pot apare. Aceasta este o cerinţă expresă a dl. Hongzhi. Nimeni nu poate lua bani pentru predarea acestei şcoli, atîta timp cît este un practicant serios, adevărat, al şcolii. A cere bani pentru cursurile acestei şcoli reprezintă o corupere gravă a perceptelor Falun Dafa. 

De asemenea downloadarea oricăror materiale de pe site-urile Falun Dafa este absolut gratuită.