www.FalunDafaRomania.net


 

Emblema Falun este simbolul Falun Dafa. Așa cum este descris de dl. Li Hongzhi în "Zhuan Falun", "Roata Legii din școala budistă, Yin-Yang al școlii taoiste și lumea cu cele 10 direcții ale sale sunt toate reflectate în Falun - Roata Legii". "Configurația Falun-ului este o miniatură a universului și are propriile sale forme de existență și propriul proces de evoluție în oricare dintre celelalte spații. De aceea o numesc o lume."

"Falun Dafa se practică conform principiului evoluției Universului. De aceea, ceea ce cultivăm noi este Marea Lege și Marea Tao (Cale). "

Simbolul  reprezintă școala budistă și a fost de asemenea un simbol al norocului în China și în multe alte culturi. Simbolurile Taiji (Yin-Yang)    reprezintă școala taoistă. Cu toate acestea Falun Dafa nu este o religie și nu este parte a religiei budiste sau taoiste.

 

Emblema Falun

 

Citate din Lecția Cinci din Zhuan Falun

Falun Dafa a noastră are drept simbol Falun-ul. Cei care au capacități supranormale pot vedea că acest Falun se rotește. Același lucru este valabil și în cazul micilor noastre insigne Falun, care de asemenea se rotesc. Practica cultivării în cazul nostru este îndrumată de Zhen-Shan-Ren, caracteristica universului și de principiile evoluției cosmosului. Prin urmare, ceea ce cultivăm noi este destul de imens. Într-un fel, această emblemă Falun este o miniatură a universului. Școala budistă descrie universul ca pe o lume cu zece direcții, având patru fețe și opt laturi. Poate că unii pot vedea o coloană verticală de energie deasupra și dedesubtul său. Împreună cu vârful și baza sa, Falun-ul alcătuiește exact lumea cu cele zece direcții și constituie acest univers. Reprezintă sumarul universului în școala budistă.

Bineînțeles, acest univers este alcătuit din numeroase galaxii, incluzând-o pe a noastră, Calea Lactee. Întregul univers este în mișcare, ca și galaxiile care-l compun. De aceea, simbolurile Taiji și micile simboluri   de pe emblemă se rotesc. Întregul Falun se rotește și simbolul   mare din centru se rotește de asemenea. Într-un fel, simbolizează Calea Lactee a noastră. Deoarece aparținem școlii budiste, centrul menține simbolul școlii budiste; așa arată el la suprafață. Diferitele substanțe au toate forme de existență în toate celelalte dimensiuni, în care au procese de evoluție extrem de substanțiale și de complexe și forme de existență. Această emblemă Falun este o miniatură a universului. Are de asemenea propriile sale forme de existență și propriul său proces de evoluție în toate celelalte dimensiuni, așa că îl numesc o lume.

Când Falun-ul se rotește în sensul acelor de ceas, poate absorbi automat energie din univers. Când se rotește în sens invers acelor de ceas, poate elibera energie. Rotația înăuntru (în sensul acelor de ceas) oferă salvarea proprie, în timp ce rotația în afară (în sens contrar acelor de ceas) oferă salvare celorlalți - aceasta este o caracteristică a practicii noastre. Unii oameni au întrebat "Din moment ce aparținem școlii budiste, de ce există Taiji-urile? Nu aparțin ele școlii taoiste?" Pentru că ceea ce cultivăm noi este foarte imens, ceea ce este echivalent cu a cultiva întregul univers. Atunci gândiți-vă toți: acest univers este compus din două mari școli, cea budistă și cea taoistă. Dacă excludem pe oricare dintre ele, nu va mai alcătui un univers complet și nici nu se va mai putea numi un univers complet. Prin urmare, am inclus lucruri din școala taoistă. De asemenea, unii practicanți au afirmat că în afară de școala taoistă, mai există de asemenea creștinism, confucianism, alte religii, etc. Vă spun că după ce cultivarea sa atinge un nivel foarte ridicat, confucianismul aparține școlii taoiste; când multe practici de cultivare religioasă vestice ating niveluri superioare, ele sunt clasificate ca aparținând aceluiași sistem al școlii budiste. Există numai aceste două mari școli.

Atunci de ce au două dintre Taiji-uri culoarea roșie în vârf și albastră la bază, iar celelalte două Taiji-uri culoarea roșie în vârf și neagră la bază? Înțelegerea noastră generală este că Taiji-urile sunt alcătuite din 2 substanțe, albă și neagră, Qi-ul Yin și Yang. Acest concept vine dintr-un nivel foarte coborât, deoarece Taiji-ul are manifestări diferite în dimensiuni diferite. La cel mai înalt nivel, culorile sale se manifestă în acest fel. Tao pe care o înțelegem noi în mod curent are această culoare roșie la vârf și neagră la bază. De exemplu, Tianmu-ul unor practicanți de-ai noștri este deschis și au descoperit că culoarea roșie pe care o văd cu ochii lor din carne este verde în dimensiunea adiacentă. Culoarea aurie se vede ca violetă în altă dimensiune, deoarece există această inversiune. Cu alte cuvinte, culorile se schimbă de la o dimensiune la alta. Taiji-urile cu culoare roșie în vârf și albastră la bază aparțin Marelui Pre-Taoism, care include practici de cultivare din școala Qimen. Cele patru simboluri  mai mici, aparțin școlii budiste. Ele sunt la fel cu cel din mijloc, care aparține de asemenea școlii budiste. Falun-ul cu aceste culori este destul de luminos și îl folosim ca simbol al Falun Dafa.

Falun-ul pe care îl vedem cu Tianmu nu are neapărat aceste culori, deoarece culoarea sa de fundal se poate schimba, chiar dacă modelul său nu se schimbă. Când Falun-ul pe care l-am instalat în regiunea voastră abdominală joasă se rotește, Tianmu-ul vostru îl poate vedea ca roșu, violet, verde sau poate fără culoare. Culoarea sa de fundal se schimbă continuu în ordinea: roșu, oranj, galben, verde, albastru, indigo, violet. Ca rezultat, ceea ce vedeți voi poate avea culori diferite, dar simbolurile swastika sau culorile Taiji-urilor vor rămâne la fel. Găsim că această culoare de fundal arată relativ bine, așa că am adoptat-o. Cei cu capacități supranormale pot vedea o mulțime de lucruri dincolo de această dimensiune.

Unii oameni spun "Acest simbol  arată ca al lui Hitler". Vă spun că acest simbol în sine nu conține nici un concept de clasă. Unii oameni spun "Dacă colțul se apleacă în partea asta, va fi al  lui Hitler". Nu este așa, pentru că se rotește în ambele sensuri. Societatea noastră umană a început să știe despre acest simbol pe scară largă cu 2500 de ani în urmă, în timpul lui Sakyamuni. Au trecut numai câteva decade de pe vremea lui Hitler, în timpul celui de-al doilea război mondial. El l-a însușit, însă culoarea pe care a folosit-o a fost diferită de a noastră. Era neagră și țintea în sus și a fost folosită în poziția verticală. Nu vom spune mai mult despre acest Falun, deși am menționat doar forma sa superficială.

Atunci, ce simbolizează această   în școala noastră budistă? Unii oameni spun că aduce noroc, ceea ce este o interpretare a oamenilor obișnuiți. Vă spun că   semnifică nivelul unui Buddha. Există numai la nivelul de Buddha. O Bodhisattva sau un Arhat nu îl au. Dar Bodhisattva senioare, cele patru Bodhisattva senioare îl au. Am găsit că nivelul acestor patru Bodhisattva senioare l-a depășit cu mult pe cel al Buddha obișnuiți, ele fiind chiar mai sus decât un Tathagata. Există numeroși Buddha peste nivelul Tathagata. Un Tathagata are numai un simbol . Cei care au atins un nivel mai ridicat decât cel de Tathagata, vor avea mai multe simboluri . Un Buddha al cărui nivel este de două ori cât cel de Tathagata, are două simboluri . Cei care sunt și mai sus vor avea trei, patru, cinci svastikam, ș.a.m.d. Unii au atâtea svastikam încât acestea sunt peste tot pe corpul lor, incluzând capul, umerii și genunchii. Când sunt în număr foarte mare, vor apare chiar pe palme, degete, tălpi și degetele de la picioare, etc. Odată ce nivelul cuiva crește, acesta va avea din ce în ce mai multe simboluri . De aceea, simbolul  reprezintă statusul unui Buddha. Cu cât este mai înalt, cu atât acel Buddha are mai multe simboluri

Sfârșitul citatului din Zhuan Falun

1 svastikam--"Roata Luminii" în Sanskrită, este un simbol datând de 2,500 de ani și a fost găsit în rămășițe arheologice din Grecia, Peru, India și China. De secole a însemnat norocul, a reprezentat soarele și a avut o imagine pozitivă.

Dacă analizați inelul exterior al simbolului Falun Dafa, veți vedea că există 4 swastici (ale școlii budiste) și 4 Taiji (sau Yin-Yang, simboluri ale școlii Taoiste). Taiji-urile nu sunt alb-negre, deoarece aceste culori sunt manifestarea unui nivel foarte coborît. Din cele 4 Taiji-uri, 2 sunt roșu-negre (din Tao, după cum se înțelege în general) și 2 sunt roșii-albastre (ale Școlii Primordiale a Marii Căi, care include și Calea de Cultivare Rară). Dacă analizăm toate swasticile simbolului Falun Dafa, vom observa că toate brațele lor sunt în sens invers acelor de ceas. Dar, deoarece Falun Dafa poate fi văzut de sus sau de jos, ca și din toate celelalte 8 direcții indicate în cercul exterior prin cele 4 Taiji și cele 4 swastici, atunci putem spune că swasticile Falun Dafa pot fi privite ca rotindu-se în sensul acelor de ceas sau contrar acelor de ceas. "Când Falun-ul se rotește în sensul acelor de ceas, poate absorbi automat energie din univers. Atunci când se rotește în sens contrar acelor de ceas, poate elibera energie." (Vezi Zhuan Falun pentru detalii)


Note ale istoricilor despre Swastika
Notă: Textul de mai jos NU face parte din învățăturile Falun Dafa.
Este numai o explicație a simbolului swastika și opinii ale unor istorici despre acest simbol.

Swastika NU a început ca simbol al urii naziste, ci derivă din cuvântul sanscrit "SVASTIKAH", care înseamnă "a fi norocos".

Înțelege SWASTIKA în sensul ei adevărat:

un simbol antic al norocului, prosperității și vieții îndelungate, folosit în culturi ca 

China, India, Grecia, America, Israel sau Europa

Cuvântul german și englez SWASTIKA provine din cel sanskrit: SVASTIKAH, care înseamnă "a fi norocos". Prima parte a cuvântului, "SVASTI", poate fi la rândul său împărțită în două: SU- "bun, bine", și "ASTI" - "este". Partea "ASTIKAH" înseamnă pur și simplu "a fi". Cuvântul este asociat cu lucrurile bune în India, deoarece înseamnă "norocos".


Pentru a avea o idee despre vechimea acestui simbol în China, mai jos este o ilustrată a cometelor pictate pe mătase, cu o vechime de aproximativ 2300 de ani:

 

Mătasea a fost descoperită în 1970s la Mawangdui, lângă Changsa, în Mormântul Numărul Trei. Există 29 de comete ilustrate pe această mătase, dintre care 4 sunt ilustrate mai sus. După cum se poate vedea, ultima cometă, din stânga, este ilustrată ca o swastikă. Sagan și Druyan, în cartea lor "Cometa" (Random House 1985), p. 186, spun "Cea de-a 29-a cometă este numită 'Di-Xing', 'steaua cu coadă lungă de păun'." Odată cu formarea cometei, swastika arată ca o cometă care se învârte din care pornesc jeturi, asemănător cu cometa Hale-Bopp.

După Joe Hofler, care-l citează și pe Dr. Kumbari de la muzeul Urimqi din Xinjiang, China, indo-arienii triburilor germanice au călătorit în Europa în jur de 2000 e.n și au adus cu ei simbolul "swastika" (discul soarelui) odată cu arta lor religioasă, așa cum este demonstrat de relicvele arheologice găsite în mormintele din Kurgan, Rusia, sau mormintele indo-ariene din Xinjiang, China.

Cu aproximativ 2000 de ani în urmă, când budismul a fost adus în China, chinezii au împrumutat de asemenea swastika și sensul său aducător de noroc. În China swastika este considerată un caracter chinez pronuntat WAN (în Mandarină). Este de asemenea considerat echivalent cu un alt caracter chinez, cu aceeași pronunție, care înseamnă "10000", "un număr mare", "totul".


În India se folosesc swastici în sensul acelor de ceas și în sens contrar acelor de ceas, cu înțelesuri diferite. Din moment ce swastika este un simbol simplu, a fost probabil folosit independent de multe dintre societățile umane. Una dintre cele mai vechi swastici a fost pictată pe pereții unei peșteri paleolitice, cu 10000 de ani în urmă.

Swastika continuă și astăzi să fie un simbol des folosit în budism, jainism și hinduism. 


În Grecia, Creta și Troia swastika era folosită larg cu scopuri decorative.

Un vas cu motive geometrice datat sec 8, î.C, aflat la muzeul din Otago.


Pe continentele Americane, swastika a fost folosită de nativii americani. Era deasemenea folosită în arta maya și aztecă. În America de Nord swastika era un simbol folosit de indienii navajo, Tenesee și în colinele - morminte ale indienilor din Ohio.

Un covor din America centrală.


În Israel se pot găsi swastici decorative ăn sinagogi antice și temple vechi de 2000 de ani.

Ein-Gedi - mozaicul în formă de swastikă al vechilor sinagogi

Maoz-Haim - Swastika pe podeaua unei sinagogi


În Europa, simbolul swastika se poate găsi în catacombele romane (Crux Dissimulata), sau brodat pe veșmintele creștine din secolul 8 și 9. Este deasemenea cunoscut triburilor germane ca "Crucea lui Thor" și este interesant că naziștii nu au folosit acest termen, care ar fi fost consistent cu istoria germană, ci au preferat în schimb să-l "fure" pe cel  indian, "swastika". "Crucea lui Thor" a fost de asemenea adus în Anglia de scandinavii care s-au stabilit în Lincolnshire sau Yorkshire, cu mult înaintea lui Hitler.

 

Mozaic de pe biserica Sf. Sofia din Kiev, sec 11.

Swastika - un simbol al norocului pe o ilustrată

Mai interesant este că, după cum se poate vedea mai sus, a fost găsit pe templele evreiești de 2000 de ani vechime, din Palestina, așa că Hitler a "furat" (fără să vrea?) un simbol evreiesc și indian. 


Referințe la informații despre swastika:

1.      Thomas Wilson, Curator, Department of Prehistoric Anthropology, U.S. National Museum, Chapter "The Swastika, the earliest known symbol and its migrations; with observations on the migration of certain industries in prehistoric times." from "Report of  National Museum" (1894), pp. 757-1030.

2.      Barbara G. Walker, "THE WOMAN'S ENCYCLOPEDIA OF MYTHS AND SECRETS" (1983), and "THE WOMAN'S DICTIONARY OF SYMBOLS & SACRED OBJECTS" (1988), both published by Harper & Row;

3.      James A. Michener, "THE SOURCE";

4.      Ernest Klein, "KLEIN'S COMPREHENSIVE ETYMOLOGICAL DICTIONARY OF THE ENGLISH LANGUAGE" (Elsevier, 1971);

5.      Robert H. Mathews, "MATHEWS' CHINESE-ENGLISH DICTIONARY" (Harvard, 1966);

6.      "In Search of the Cradle of Civilization" de Georg Feuerstein, Subhash Kak, și David Frawley (Quest 1995) este descrisă istoria Indiei dintr-o perspectivă diferită de cea a colonialiștilor englezi.